relevante Treffer

• escueto (adj.)
  أجله {escueta}
  mehr ...
• el doblamiento (n.) , m
  مضاعفة
  mehr ...
• el multiplicador (n.) , m
  مضاعفة
  mehr ...
• la complicación (n.) , f
  مضاعفة
  mehr ...
• la duplicación (n.) , f
  مضاعفة
  mehr ...
• la multiplicación (n.) , f
  مضاعفة
  mehr ...
• la reduplicación (n.) , f
  مضاعفة
  mehr ...
• la complicación (n.) , f
  مضاعفة مرضية
  mehr ...

Textbeispiele

• ¿Doblar la producción?
  مضاعفة العمل؟ - "أجل" -
• ¿Doble turno hoy? Una mejor vida con química.
  هل تلك دورية مضاعفة اليوم؟ - أجل , أحتاج لبعض الكيميائيات -
• Solo, señor?
  مضاعف وبدون ثلج، سيّدي؟ أجل
• -Por el segunda base en la septima entrada. -Sí.
  المضاعفة فى الشوط السابع - أجل، هل استمتعت -
• Australia está imprimiendo un ritmo acelerado a sus actividades de divulgación en el plano regional.
  تعمل أستراليا على مضاعفة جهودها من أجل التوعية الإقليمية.
• Garantía de servicios “Garantía de servicios” en este contexto se refiere a la “garantía de la disposición final” del combustible de un usuario.
  تعمل أستراليا على مضاعفة جهودها من أجل التوعية الإقليمية.
• La carga del analfabetismo sigue pesando seriamente sobre las posibilidades de la mujer y la eliminación de esa carga requiere esfuerzos concertados.
  وما زال إرث الأمية كبيراً عليهن، وهنّ يحتجن إلى جهود مضاعفة من أجل تخفيفه عنهن.
• Sí... "doble-tamaño, descremado, sin espuma latte".
  أجل لاتيه مضاعف الحجم بلا دهون أو مخفوق
• Ahora mismo él se está tomando un Jameson doble y riéndose de nosotros, así que si,
  هو الآن يحظى براحة مُضاعفة ،ويضحك علينا، لذا أجل
• En la reunión de Nairobi, el Consejo de Seguridad hizo valer su autoridad haciendo un llamamiento a las partes para que intensificaran sus esfuerzos encaminados a alcanzar una solución pacífica del conflicto.
  وقد وضع مجلس الأمن كامل ثقله في اجتماع نيروبي لدعوة الأطراف إلى مضاعفة جهودها من أجل التوصل إلى حل سلمي.